{"id":3744,"date":"2024-11-19T17:04:45","date_gmt":"2024-11-19T17:04:45","guid":{"rendered":"https:\/\/oslaw.eu\/?page_id=3744"},"modified":"2026-10-02T15:23:10","modified_gmt":"2026-10-02T15:23:10","slug":"vasiyet-ve-veraset-islemleri","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oslaw.eu\/tr\/vasiyet-ve-veraset-islemleri\/","title":{"rendered":"Vasiyet ve Veraset \u0130\u015flemleri"},"content":{"rendered":"

[vc_section css=”.vc_custom_herotr{margin-top: 40px !important;}”][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”İtalya’da Miras ve Vasiyet: Türk Vatandaşları İçin Veraset Avukatı<\/b>” font_container=”tag:h1|text_align:center|color:%230a0a0a” use_theme_fonts=”yes” css_animation=”slideInDown”][vc_custom_heading text=”İtalya’da evi, hesabı veya şirketi olan Türk aileler için vasiyet planlaması, veraset işlemleri, AB Miras Tüzüğü ve veraset vergisi: Türkçe konuşan avukatlarla.” font_container=”tag:h2|font_size:20|text_align:center|color:%23555555″ use_theme_fonts=”yes” css_animation=”fadeIn”][vc_single_image image=”2504″ img_size=”full” alignment=”center”][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_row css=”.vc_custom_introtr{margin-top: 30px !important;}”][vc_column width=”2\/3″ css=”.vc_custom_introtrcol{padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;}”][vc_custom_heading text=”İtalya’da bir Türk vatandaşının mirası hangi hukuka tabidir?<\/b>” font_container=”tag:h2|font_size:25|text_align:left|color:%230a0a0a” use_theme_fonts=”yes” css_animation=”slideInDown”][vc_column_text]İtalya’da gayrimenkulü, banka hesabı veya şirket payı bulunan bir Türk vatandaşı vefat ettiğinde, mirasın hangi hukuka göre paylaşılacağı sorusu İtalya’da AB Miras Tüzüğü (650\/2012)<\/strong> ile cevaplanır: kural olarak, vefat edenin son mutad meskeninin hukuku<\/strong> tüm mirasa uygulanır; ancak kişi sağlığında kendi vatandaşlığının hukukunu<\/strong>, yani Türk hukukunu seçebilir. Türkiye ise bu Tüzüğe taraf olmadığından kendi milletlerarası özel hukuk kurallarını uygular.<\/p>\n

Sonuç olarak, önceden planlama yapılmazsa aynı miras için iki ülkede iki farklı kural<\/strong> devreye girebilir: İtalyan hukukunda eş ve çocukların saklı payı<\/strong> (legittima), Türk Medeni Kanunu’nda ise farklı saklı pay oranları. Buna İtalya’daki veraset beyannamesi<\/strong> (dichiarazione di successione), veraset vergisi, tapu devri ve bankalardaki hesapların çözülmesi gibi usul işlemleri eklenir.<\/p>\n

OS Law<\/strong>, Brescia ve Milano ofislerinden Türk ailelere Türkçe konuşan avukatlarla<\/strong> hizmet verir: İtalya’daki mal varlığı için vasiyetname düzenlenmesi ve Türk vasiyetnamesiyle koordinasyonu, hukuk seçimi, veraset işlemlerinin İtalya’dan yürütülmesi ve mirasçılar arasındaki uyuşmazlıkların çözümü. Mirasçıların İtalya’ya gelmesi çoğu zaman gerekmez.[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=”oslaw-badge-tr”]\n<\/p>\n

\n

İlk görüşme ücretsiz<\/strong><\/p>\n

İtalya’daki mal varlığınızı veya size kalan mirası bize anlatın: hangi hukukun uygulanacağını ve atılması gereken adımları Türkçe olarak hemen değerlendirelim.<\/p>\n

Tel. +39 030 2942095<\/a><\/strong> · info@oslaw.eu<\/a><\/p>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”2511″ img_size=”full” alignment=”center”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=”custom” border_width=”2″ accent_color=”#6B4423″][\/vc_column][\/vc_row][vc_section full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_bandtr{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #6B4423 !important;}”][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Türk-İtalyan miraslarında dört kritik nokta<\/b>” font_container=”tag:h2|font_size:28|text_align:center|color:%23ffffff” use_theme_fonts=”yes” css_animation=”fadeInDown”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/4″ el_class=”oslaw-tile”][vc_custom_heading text=”Uygulanacak Hukuk” font_container=”tag:h3|font_size:30|text_align:center|color:%23ffffff” use_theme_fonts=”yes” css_animation=”zoomIn”][vc_column_text]<\/p>\n

AB Tüzüğü 650\/2012: son mutad mesken hukuku veya vasiyetle seçilen Türk hukuku<\/strong>.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″ el_class=”oslaw-tile”][vc_custom_heading text=”Saklı Pay” font_container=”tag:h3|font_size:30|text_align:center|color:%23ffffff” use_theme_fonts=”yes” css_animation=”zoomIn”][vc_column_text]<\/p>\n

İtalyan hukukunda eş ve çocukların legittima<\/strong> hakkı; Türk hukukunda saklı pay: iki sistemin uyumlu planlanması.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″ el_class=”oslaw-tile”][vc_custom_heading text=”Veraset Beyannamesi” font_container=”tag:h3|font_size:30|text_align:center|color:%23ffffff” use_theme_fonts=”yes” css_animation=”zoomIn”][vc_column_text]<\/p>\n

İtalya’da vefattan itibaren bir yıl içinde<\/strong> veraset beyannamesi ve tapu devri; bankalar beyanname olmadan hesapları çözmez.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/4″ el_class=”oslaw-tile”][vc_custom_heading text=”Veraset Vergisi” font_container=”tag:h3|font_size:30|text_align:center|color:%23ffffff” use_theme_fonts=”yes” css_animation=”zoomIn”][vc_column_text]<\/p>\n

Yakınlık derecesine göre değişen oranlar ve yüksek istisna tutarları<\/strong>; Türkiye ile çifte vergilendirme riski.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_servtr{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 30px !important;background-color: #f5f2ec !important;}”][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Türk aileler için miras ve vasiyet hizmetlerimiz<\/b>” font_container=”tag:h2|font_size:30|text_align:center|color:%230a0a0a” use_theme_fonts=”yes”][vc_column_text]<\/p>\n

Planlamadan paylaşıma: İtalya’daki mirasınız için tek bir Türkçe muhatap.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_custom_heading text=”Vasiyet ve planlama<\/b>” font_container=”tag:h3|font_size:24px|text_align:left|color:%236B4423″ use_theme_fonts=”yes” el_class=”hmp-pg-heading”][vc_column_text]<\/p>\n