İtalya’da gayrimenkulü, banka hesabı veya şirket payı bulunan bir Türk vatandaşı vefat ettiğinde, mirasın hangi hukuka göre paylaşılacağı sorusu İtalya’da AB Miras Tüzüğü (650/2012) ile cevaplanır: kural olarak, vefat edenin son mutad meskeninin hukuku tüm mirasa uygulanır; ancak kişi sağlığında kendi vatandaşlığının hukukunu, yani Türk hukukunu seçebilir. Türkiye ise bu Tüzüğe taraf olmadığından kendi milletlerarası özel hukuk kurallarını uygular.
Sonuç olarak, önceden planlama yapılmazsa aynı miras için iki ülkede iki farklı kural devreye girebilir: İtalyan hukukunda eş ve çocukların saklı payı (legittima), Türk Medeni Kanunu’nda ise farklı saklı pay oranları. Buna İtalya’daki veraset beyannamesi (dichiarazione di successione), veraset vergisi, tapu devri ve bankalardaki hesapların çözülmesi gibi usul işlemleri eklenir.
OS Law, Brescia ve Milano ofislerinden Türk ailelere Türkçe konuşan avukatlarla hizmet verir: İtalya’daki mal varlığı için vasiyetname düzenlenmesi ve Türk vasiyetnamesiyle koordinasyonu, hukuk seçimi, veraset işlemlerinin İtalya’dan yürütülmesi ve mirasçılar arasındaki uyuşmazlıkların çözümü. Mirasçıların İtalya’ya gelmesi çoğu zaman gerekmez.







